THOMAS MANN toma una bicicleta para 
ADRIAN LEVERKÜHN
 y otra para  RÜDIGER SCHILDKNAPP
hace intervenir al  narrador (SERENUS ZEITBLOM) par explicar lo siguiente:

Al llegar la primavera se hicieron aún más frecuentes  las excursiones  a los lagos  y a los teatrales palacios que mandara construir  el popular rey loco Luis II. Muchas veces salían al azar , en

bicicleta

(Adrian era  amigo  de este medio independiente de locomoción) 

y pernoctaban , mejor o peor alojados , donde les sorprendiera la noche. Recuerdo  este detalle porque fue así como Adrian  descubrió el lugar que más tarde  había de elegir  como residencia : la granja  de la familia  Schweigestill en Pfeiffering, cerca  de Waldshut

DOKTOR FAUSTUS  p 290

 Ed Pocket Edhasa 3ª reimpresión 2015 traducció de EUGENIO XAMMAN

si el autor dedica  las ocho páginas  finales del capítulo  ( el XXIII )  a ese  lugar descubierto 

no es porque si 

existe  realmente    ? 

Waldshut parece que si  asociado a   TIENGEN

PFEIFFERING no 

( la granja  segun informa el narrador habia sido antiguo monasterio de gustinos 

 tampoco )

no deja de ser curioso el significado de los nombres  cuando se descomponen en partes  

WALD  SHUT  ( BOSQUE  /CERRADO ?) 

PFEIFF RING  ( SILBIDO / ANILLO )

cosa de la poética de MANN ?

los nombres no suelen ser ajenos a los sonidos ni a las evocaciones que epuedan provocar en los lectores 

sea como sea  el acercamiento al lugar 

la granja  su entorno  las dependencias tienen un profundo significado para el protagonista 
el narrador / autor   explicita:

Ignoro si Adrian "notó"  ya algo en aquella ocasión , o si  fue más lenta la evocación  de ciertas circunstancias lejanas transpuestas a su tonalidad ligeramente distinta . Me inclino a creer que, en un principio, el descubrimiento fue subconsciente y que sólo más tarde , quizá en sueño, surgió de pronto a la superficie.  

y explicita también el deseo de ADRIÁN escrito en  carta al narrador :

 "...trato  de descubrir un lugar un lugar donde  pueda aislarme del mundo y, sin que nadie me distraiga, dialogar  con mi vida y mi destino

(oc p.98 )

ese lugar había de ser  la granja 

lo fue durante 19 años 

aunque antes ( no podia ser de otra manera para un alemanote músicofilósofoescritor,etc ) viaja a ITALIA  ( y menos mal ! no como aquellos que no salen de su "círculo mágico" nunca ) )

y la bici  del capítulo  ? 

si MANN puso la suya 

yo pensé en esta  ( captada en el viaje reciente a los orígenes )

con claros y sombras de autor novato

sita como   podría estar aparcada  una de las dos de los protagonistas descritos  (por  MANN) mientras visitaban la granja 

Visitaron el establo de las vacas, la cuadra de los caballos y el corral de los cerdos, el gallinero y las colmenas, situadas detrás de la casa. Al preguntar Rüdiger y Adrian lo que debían, se les contestó que nada. Dieron las gracias y,  en sus 
bicicletas,

volvieron a Waldshut para tomar el tren. Ambos convinieron en que no había perdido el tiempo. Pfeiffering era un curioso  lugar.

 oc 97

la presencia dela  bicicleta de THOMAS MANN  en la novela ( 710páginas )   es pertinente y  está justificada por las excursiones al bello sur de Alemania con recorridos ( rabiosa envidia total  ) por parajes nevados o no con los ALPES BÁVAROS y los "BÁRBAROS"  de la cercana SUIZA  de fondo  en un territorio que imagino algo llano por la cercanía del  RIN... (suena PARSIFAL ? ) 

está justificada 

sí

y la mia 

la de la imagen ? 

Desde luego que si  !  ( preciso que ni sé de quién es  ni a quién pertenece la casa pero lo podría inventar

no ? )

estaba leyendo el libro precisamente ( así queda todo com un apunte  para esta especie de álbum  de recuerdos del mieste  blog ) 

y el lugar (el pueblo  tiene historia ) 

te doy pistas 

una: la bicicleta podria ser de ANÍBAL 
el cartaginés  ? 
sí

el pueblo tiene una torre con su nombre 

pudo estar  aquí ?

desde luego 

dos: (segunda pista ) fue el general que sitió a la  ciudad de SAGUNTO  
y cuando visitas LA TORRE  se percibe a lo lejos  al fondo  entre los dos sierras se abre a la llanura  y al azul de los ojos del   MEDITERRÁNEO  nos mira 

y allí está : EL CAMPO de  SAGUNTO 

malditas guerras púnicas y todas las demás que sangraron tierras y paisajes  simplemente por estar en líneas estratégicas  o de paso !

la inmensidad de la historia ( y de una historia )  en un lugar 

y una humilde bici de testigo  

bien por MANN

(y tu no te pierdas la VIA VERDE  ( LA MINERA  DE OJOS NEGROS  HASTA ... uf ! y luego la VIA CHURRA has la mism´sima CAPITAL DEL REINO:   ciclismo total  ) 

...

Le bastó una breve concersacióntelefónica , una llamada a la família Schweigestill desde la pensión Gisella. Acudió al aparato el ama de la casa, Else Sshweigestill , y Adrian, despúes de presentarse como  uno de los dos 
ciclistas
que un dia inspeccionaron la casa y la granja de arriba abajo , preguntó a que precio  estaban dispuestos  a alquilarle un dormitorio  del primer piso y la sala del abad en la planta baja. El precio de la habitación , pensión y servicio, muy moderado  como ya veremos , se abstuvo de indicarlo de momento , la señora   Sshweigestill. ( demonio de  apellidos teutones ! ) 
Quiso saber  de cual de los dos ciclistas se tataba si del escritor o del músico,...

p 357 

te vienes  ?  
te aseguro que el lugar   de mi bicicleta ( como el elegido por MANN /ADRIAN )  no es un mal lugar  para modelar la vida externa de uno 
la interna... 

me llevo a MANN a mi equipo de CICLISTAS  con bici  de letra ?

una escena con bicicleta sin importancia ?
para este blog no pasa desapercibido un tal detalle
además
 (Adrian era  amigo  de este medio independiente de locomoción)

eso sólo es más que suficiente suficiente para formar parte del gran equipo

( ya sabes estará con CELA RIVAS JOYCE MATUTE DILAN THOMAS HEMINGWAY... y GOETHE  GOETHE ?   no recuerdas  que nombra los primitivos y fracasados modelos precursores ?  y... tantos y tantos otros )

un  buen equipo 

la verdad 

políglota 

diferentes  todos 

el pedal les une...

como le llamarías a un equipo asi ?  

queda pendiente  el bautizo

( lástima que  un nombre tan exótico como ASTANA ya esté cogido suena tan bien a trocitos  )

el libro de THOMAS MANN  es un placer
el  discurso del arte  es un aspecto  importante  en él
muy importante
y justo hoy encuentro  buscando otra cosa esta estampa tan juguetona tan BIKEART
no desmerece el realismo de la primer imagen  verdad  ?
des entona ?  música atonal ?
también va de eso el libro  y da mucho para pensar

el arte si no es atonal
qué puede ser ?
ayer ( cabodeaño ) tuvimos el primer grupo de discusión  al respecto
guárdome material  para el club de lectura familiar anunciado
te apuntas ?
construimos castillos con bicis
música
con piedras
y dejamos que el aire nos / se  los lleve
ahora me retiro