dissabte, 1 d’abril del 2023

 


VUELAN TOCANDO LAS CASA  HAY QUEJAS  LOS VES TAN CERCA COMO EN EL MIRADOR DE AQUÍ  IMPRESIONA PASARÁ ALGO INQUIETUD  RESULTA QUE ESTÁ EN MEDIO DEMASIADO CERCA DE TODO  BUENA BISTA SEGURAMENTE 

ALGOHAPASAO CONTIGO 

TAN SIMPLE OBETIVO TAN DESARROLLADO ITINERAARIO 

no me importa luz casal

Y EN ESO MIENTRAS ARREGLO EL VIAJE Y LA COCINA

Y EL BOIG DEMÀ A CAMINAR 

SABRÉ POR O

SANDRA GENEROSA EN LIMONES Y NARANJAS DE LA CHINA 

AGEADECIDOS  TODOS ENVIDIOSOS ALGUNOS  TOMAN O OFRRECIDO SIN RECHISTAR CASI NADA  FIN EL SECTOR DEL TAJ MAJAL

Y DE UN INVIERNO ACABADO EN PRIMAVERA CON VIRUS 

UN INVIERNO EN BOLISA

ES LO REVENIDO A POSTERIORI DE VIAJE QUE BORRA LA HUELLA  DE MMENTO 

PERO REAPARECE Y FUE ALGO MÁS GRANDE E LO PERIMETRADO AL INICIO 


DESDE LUEGO EL GRAN RIO SE DEJABA NO VER CNFUNDIDO  CON EL OCÉANO ERO A CALMA TAN EVIDENTE EN COTTRASTE DEJABA QUE NO FUERA DE OTRA MANERA 

APRECIO LA CONDUCTORA Y SU CONVERSA  DEMASIADO CONTRASTE CON LO ENCONTRADO  CERRADOS INSONRIENTES  DISTANTES  COSTÓ ROMPER ESE HIELOO 

A QUI´EN SE PARECEN 

DIFÍCIL ANCIANA DE FARO 

UN FADO

LEJOS DE LISBOA Y LEJOS DE TI PASIÓN VEGGA 


Enviar letra Entrar
vistas
16.700
Lisboa Menina e Moça
Carlos do Carmo

No castelo, ponho um cotovelo
Em Alfama, descanso o olhar
E assim desfaço o novelo
De azul e mar
À Ribeira encosto a cabeça
Almofada, da cama do Tejo
Com lençóis bordados à pressa
Na cambraia de um beijo

Lisboa menina e moça, menina
Da luz que meus olhos veem tão pura
Teus seios são as colinas, varina
Pregão que me traz à porta, ternura
Cidade a ponto luz bordada
Toalha à beira mar estendida
Lisboa menina e moça, amada
Cidade mulher da minha vida

No terreiro eu passo por ti
Mas da Graça eu vejo-te nua
Quando um pombo te olha, sorri
És mulher da rua
E no bairro mais alto do sonho
Ponho o fado que soube inventar
Aguardente de vida e medronho
Que me faz cantar

Lisboa menina e moça, menina
Da luz que meus olhos veem tão pura
Teus seios são as colinas, varina
Pregão que me traz à porta, ternura
Cidade a ponto luz bordada
Toalha à beira mar estendida
Lisboa menina e moça, amada
Cidade mulher da minha vida

Lisboa no meu amor, deitada
Cidade por minhas mãos despida
Lisboa menina e moça, amada
Cidade mulher da minha vida

TRADUCTOR

Enviar carta Iniciar sesión
puntos de vista
16,700
Chica y chica de Lisboa
carlos do carmo

En el castillo, meto un codo
En Alfama, descanso mis ojos
Y así deshago la pelota
de azul y mar
A Ribeira pongo mi cabeza
Cojín, de la cama Tajo
Con sábanas bordadas apresuradamente
En el cambray de un beso

Lisboa niña y niña, niña
De la luz que mis ojos ven tan pura
Tus pechos son las colinas, Varina
Pregão que me lleva a la puerta, ternura
Ciudad bordada punto claro
Toalla de playa extendida
Lisboa niña y niña, amada
ciudad mujer de mi vida

En el terreiro paso por ti
Pero de Grace te veo desnuda
Cuando una paloma te mira, sonríe
eres una mujer de la calle
Y en el barrio más alto del sueño
Puse el fado que supe inventar
Aguardiente de vida y madroño
eso me hace cantar

Lisboa niña y niña, niña
De la luz que mis ojos ven tan pura
Tus pechos son las colinas, Varina
Pregão que me lleva a la puerta, ternura
Ciudad bordada punto claro
Toalla de playa extendida
Lisboa niña y niña, amada
ciudad mujer de mi vida

Lisboa en mi amor, acostada
Ciudad por mis propias manos
Lisboa niña y niña, amada
ciudad mujer de mi vida

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada