LETHE

Yo soy como el rey de un país lluvioso,
Rico, pero impotente, joven y no obstante antiquísimo,
Que, de sus preceptores despreciando las reverencias,
Se hastía con sus perros como con otras bestias.
Nada puede distraerle, ni caza, ni halcón,
Ni su pueblo muriendo ante su balcón.
Del bufón favorito la grotesca balada
No distrae más la frente de este cruel enfermo;
Su lecho flordelisado se transforma en tumba,
Y las azafatas, para las que todo príncipe es bello,
No saben más encontrar el impúdico tocado
Para arrancar una sonrisa a este joven esqueleto.
El sabio que le hace el oro jamás ha podido
De su ser extirpar el elemento corrompido,
Y en esos baños de sangre que de los romanos proceden,
Y de los que de sus lejanos días los poderosos se recuerdan,
No ha sabido recalentar este cadáver alelado
Por el que corre, en lugar de sangre, el agua verde del Le TEO

SPLEEN  LXXVII

LXXVII - Spleen

Je suis comme le roi d'un pays pluvieux,
Riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux,
Qui, de ses précepteurs méprisant les courbettes,
S'ennuie avec ses chiens comme avec d'autres bêtes.
Rien ne peut l'égayer, ni gibier, ni faucon,
Ni son peuple mourant en face du balcon.
Du bouffon favori la grotesque ballade
Ne distrait plus le front de ce cruel malade ;
Son lit fleurdelisé se transforme en tombeau,
Et les dames d'atour, pour qui tout prince est beau,
Ne savent plus trouver d'impudique toilette
Pour tirer un souris de ce jeune squelette.
Le savant qui lui fait de l'or n'a jamais pu
De son être extirper l'élément corrompu,
Et dans ces bains de sang qui des Romains nous viennent,
Et dont sur leurs vieux jours les puissants se souviennent,
II n'a su réchauffer ce cadavre hébété
Où coule au lieu de sang l'eau verte du Léthé.

    Charles Baudelaire
    Les Fleurs du mal, section Spleen et idéal

 

 La canción "Lethe", perteneciente al álbum The Gallery de la banda sueca de death metal melódico Dark Tranquillity, trata de alguien que bebe de las aguas de este río voluntariamente y de forma constante, con el fin de olvidar su vida, la cual le es insoportable. 

AQUEL DESPERTAR DEL PRIMER DIA  JUBILAR DE ENERO 

ENTRAÑABLE 

FESTIVO SIN SERLO

DELICIOSO 

ALLÁ ELLOS 

SE ACABÓ LA PRISA 

OTRAS VINIERON

 

NO LAS DEL RIO DEL OLVIDO

CLAIRE TRANQUILITY 

NEGRA CLARIDAD DE BAUDELAIRE 

DONDE ERAMOs Y SU TONTERÍA ME LLEVA 

QUE SE ME QUEMA LA LA COMIDA 

UFFF 

A TE IMPO REVISO 

NO PASA NADA TEN INUTS PPLUS 

Y EL SUEÑO  RELATO   los guionista esta vez hicieron un buen trabajo  OLVIDADO 

LlEGA LA NOCHE 

ARRASTRE CUestAS ABAJO  PAGO POR LA PÉRDIDA APRopiación

OTRO SIN VERGÚENZA  TE ACOGE 

HICE LO MISMO CON CAJA INCLUÍDA

OTRO MÁS NECESITADO 

NO QUERRÍAS PERO AHORA SOLO...

 

TE DIGO QUE COMPENSO LA CARGA DE ESTA TARDE 

B

FALTAN DOS PARA QUE ME JUBILES DE COCHE

QUÉ HAY DE CENA